Yesterday
Artist: The Beatles
Album: Help! (1965)
Yesterday, all my troubles seemed so far away. 昨日，我的生活是那樣的無憂無慮，
Now it looks as though they're here to stay. 如今所有的煩惱卻都一同來到了我的身邊，
- May 08 Tue 2012 20:46
-
Yesterday- The Beatles
- Apr 21 Sat 2012 23:54
-
In these Arms- Bon Jovi
In These Arms
Songwriters: Bon Jovi, Jon; Sambora, Richard S.; Bryan, David;
You want commitment 妳希望從我這裡得到承諾，
Take a look into these eyes 請看著我置熱燃燒的雙眼，
They burn as fire, yeah 是的，
- Mar 02 Fri 2012 19:58
-
鬼電視
前一篇談的話題太嚴肅，我來補一個親身經歷好了，
話說當時看完七夜怪談後，
我真的好害怕好害怕，一個月都不敢關燈睡覺，
連電視也很少看了。
兩個月後，就在某個禮拜六我媽值晚班，留我一個人在家，
- Mar 02 Fri 2012 18:11
-
七夜怪談 (リング) 1998
對我來說一部恐怖片最可怕的不是血淋淋的場景，亦或是驚恐的特效化妝，
更別提那突然讓人鬆了一口氣後，再用巨大聲響嚇你的萬年老梗，
我個人認為恐怖片最高的境界便是悄悄的在你潛意識裡植入恐懼的想法，或是陀螺(誤)，
讓你即使是在離開了戲院後，仍會對你身處的世界而感到莫名的恐懼。
有些朋友覺得七夜怪談很無聊老梗，現在回頭看覺得沒什麼。
- Jan 13 Fri 2012 22:03
-
Promise Her the Moon- Mr. Big
收錄在搖滾樂團 Mr. Big 1993年的專輯 Bumped Ahead。
這段MV是出自Mr. Big 2009在日本武道館所舉行的復出演唱會，
團員們早已失去當年出道時的青澀模樣，
只有主唱Eric Martin還是那副娃娃臉。
- Jan 03 Tue 2012 23:17
-
Happy Ending- Mika
Happy Ending
Artist: Mika
This is the way you left me, 妳就是這樣離開我的，
I'm not pretending. 我不會假裝一切都還好，
- Dec 31 Sat 2011 09:19
-
玩咖手記
好的，終於要開始實做我的第一杯咖啡了。
看到上面那杯帶著優雅拉花的的香濃拿鐵沒有?
沒錯，那不是我做的。
好的，今天GTbox要做的是自製好好喝拿鐵，
所準備的材料有，摩卡壺、奶泡杯、全脂牛奶、以及義式混合豆。
- Dec 29 Thu 2011 10:57
-
寶馬4人份摩卡壺+奶泡杯開箱文
話說昨天我訂購的摩卡壺終於送到了，
一早聽到郵差按門鈴我就三步併兩步的衝到樓下，
剛好我老媽要出門上班就順便幫我簽收了。
我帶著靦腆的笑容從我母親手上接下了包裹，
阿母，既然被妳發現我買了這昂貴的小玩意，
- Dec 28 Wed 2011 13:25
-
跳舞的羊採豆去
真的是很可愛的店名，
話說GTbox我自從開始想學著自己煮咖啡後，
就忙著做相關的功課，查資料，
還纏著我的大學室友多馬士這位開店的專家一直聊著咖啡的事到凌晨四點，
(有沒有很開心我這麼好學不倦?)
- Dec 11 Sun 2011 13:18
-
閒兵手記
2010.08.20
今天是我入伍的第十天，也是我最輕鬆的一天，
因為我生病了。
明天就是懇親，連上的弟兄們無一不是引頸期盼著此刻的來到。
541說我老媽又改變主意要跟她一起來，說真的，我不意外，
- Nov 26 Sat 2011 17:35
-
The Way I Am- Ingrid Michaelson
The Way I Am
If you were falling, then I would catch you. 假如你跌倒，我會接住你。
You need a light, I'd find a match. 假如你需要光芒，我會幫你找出火柴。
Cause I love the way you say good morning. 因為我喜歡你對我說早安的樣子，
And you take me the way I am. 而你也接受了真正的我。
- Nov 02 Wed 2011 16:32
-
The Painted Veil (猜心) 2006
本作改編自W. Somerset Maugham於1925年所發表的同名小說。
場景最初設定於20世紀初期帝國主義盛行的英國倫敦，Walter Fane (Edward Norton)是名任職於政府機構的細菌學家，在一場舞會上對出身名門Kitty (Naomi Watts)一見傾心，隨即向她求婚。Kitty事實上並不喜歡這位外表拘謹的公務員，但仍舊答應了他的求婚，主要是因為逃離母親對她遲遲不肯嫁人的不滿。即便雙方都知道彼此並不適合對方，但Walter仍舊期待著長時間的相處會改變兩人之間的關係，成為對方的真愛。直到Walter帶著Kitty回到了上海，從事他所被派駐的政府職務，在另一場社交舞會上Kitty結識了當地的副領事 Charles Townsend (Liev Schreiber)，兩人並發生了婚外情。在Walter發現Kitty出軌後，他自願前往霍亂盛行的一座小村莊從事醫療的服務，並強迫Kitty一同前往，否則便要訴諸離婚並將她的婚外情公開，於是迫於無奈下兩人一同前往了疫區。但是隨著長時間的相處，Kitty逐漸對於這個全力位病人奉獻心力的丈夫改觀，對於他為了控制疫情所做的努力感到欽佩，而Kitty自己也加入法國修道院所主持的孤兒院，與修女們一同照顧流離失所的孩童。對比著倫敦浮華空虛的的生活，在中國鄉村樸實的日子逐漸讓兩人卸下自我防衛的面紗，進而對彼此展現出真實的自我。就這樣，在不知不覺中，兩人真正的愛上了對方，只是這段短暫的戀情結束於Walter的意外感染霍亂身亡，而心碎的Kitty則帶著不知是否為Walter所親生的遺腹子回到了倫敦生活。
The painted veil指的就是每個人為自己所偽裝上的薄紗、面具，在人與人相處之間，我們往往無法在第一眼時便看清楚一個人，而是要透過不斷不斷的相處交流，才能真正的去感受到對方的人品。然而在愛情的世界中，人們往往將自己的理想投射至對方的身上，要求對方成為自己所夢想中的伴侶，同時又不願卸下自己偽裝的形象，就像是戴上了一層半透明的面紗一般，直到時間的刀刃切開了兩人間的保護膜，才不得不正視對方的臉孔。
"the painted veil"一詞引用自雪萊的詩 "Lift Not The Painted Veil Which Those Who Live"，可參考下面連結的部落格，解釋的蠻詳盡。